Der Uhrwerk Verlag hat ein Crowdfunding für die deutsche Version von Mythic Britain & Ireland für Vaesen von Free League gestartet. Damit erreicht die Welt von Vaesen nun neue Gestade. Das Grundregelwerk und der erste Abenteuerband Ein gottloses Geheimnis und andere Mysterien spielten bislang in Skandinavien, vornehmlich in Schweden.
Das Rollenspiel Vaesen
Das mythische Horrorspiel spielt in einer etwas phantastischen und dunklen Version des 19. Jahrhunderts. Wann genau ist nicht so wichtig, Stimmung ist in diesem Setting wichtiger als historische Korrektheit. Es ist eine Zeit, in der die Moderne und alter Glaube sich nahezu unvereinbar gegenüberstehen. Die Wissenschaft ist auf dem Vormarsch, die Menschen zieht es vom abergläubischen Land in die aufgeklärten Städte. Eine Entwicklung, die auch an den Vaesen nicht vorübergeht, den oftmals düsteren Sagen- und Mythengestalten des Nordens. Es entstehen neue Konflikte zwischen alten Parteien. Heilige Wälder werden abgeholzt, Opfer werden nicht mehr gebracht, die alten Rituale und Bündnisse werden vergessen und manches Vaesen fordert nun Leben.
Die Helden und Heldinnen in dieser Welt sind in der Lage, Vaesen zu sehen, selbst wenn diese verborgen bleiben wollen. Ihre Gabe, die auch „Der Blick“ genannt wird, hat sie auf die Spuren „Der Gesellschaft“ geführt, die sich der Konflikte mit den Vaesen vor langer Zeit angenommen hat und deren Spuren sich vor ein paar Jahrzehnten verlor. Es sind Jägerinnen, Priester, Hausangestellte, Medizinerinnen oder Privatdetektive, die sich diesen alten und gefährlichen Kreaturen stellen, denen Waffen kaum etwas anhaben können. Doch manchmal hilft eine Schale Brei für den Tomte oder das richtige Ritual weiter. Doch simpel sind diese Konflikte selten und jeder für sich eine besondere Herausforderung.
Mythisches Britannien und Irland
Der neue Quellenband bringt neue Heldentypen und Vaesen ins Spiel und versetzt die Heldinnen und Helden in ein Reich, das voller alter Konflikte und kultureller Unterschiede überquillt, sei es zwischen den vier Reichen oder den Unsterblichen und den Menschen. Der Adel geht unter und die Industriellen streben auf, wohlhabende Arbeitgebende stehen armen Arbeitnehmenden gegenüber.
Neben Stadtbeschreibungen aus den vier Landesteilen Schottland, Wales, England und Irland fällt die Stadtbeschreibung Londons etwas umfangreicher aus. Hier hat die Gesellschaft ihren Sitz und ist, im Gegensatz zu Schweden, auch noch intakt und muss nicht erst neu aufgebaut werden. Allerdings kann man das Hauptquartier wie in Schweden auch selbst noch weiter ausbauen und verbessern.
Des Weiteren gibt es drei neuen Charakterklassen, welche auch in Skandinavien gespielt werden können, 13 neue Vaesen und drei kleine Abenteuer in dem Hauptband.
Jahr der Mysterien
Neben dem Quellenband gibt es im Crowdfunding auch den neuen Abenteuerband Jahr der Mysterien (eng. Seasons of Mystery). Er enthält vier Abenteuer, für jede Jahreszeit eines, und spielt im mythischen Norden. Der Band enthält aber auch Hinweise, um die Abenteuer in Britannien oder Irland anzulegen.
Das Crowdfunding für die Übersetzung
Ab einem Euro Unterstützung könnt ihr im Crowdfunding auf Game On Tabletop die Add-Ons kaufen, also zum Beispiel die Einzelbücher, allerdings ohne Bonusziele und ohne PDF.
Den Hauptband erhält man ab 40 € (inkl. PDF), den Abenteuerband ab 35 € (inkl. PDF). Ein Bundle der beiden Bände gibt es für 75,-Euro (inkl. PDF). Für 105 € gibt es zu beiden Büchern noch Kartenset und Spielleiterschirm dazu und wer jetzt super gehyped gleich alles von Vaesen möchte und noch nicht hat, kann für 180 € ein Komplettpaket mit allen bisherigen deutschsprachigen Vaesenbüchern (inkl. PDF) und allen Bonuszielen erwerben!
Wie immer sind solche Buch-PDF-Bundles rechtlich nur im Rahmen des Crowdfundings möglich und später nicht mehr, es lohnt sich also.
Bonusziele sind momentan Lesebändchen für die gedruckten Bände und eine A3-Karte der Region. Als weitere Bonusziele hat der Uhrwerk Verlag (exklusiv im heimeligen Eröffnungsstream auf Discord) u.a. noch die Bonusziele Leinenstruktur-Einband für die Bücher und ein Soundtrack für die höheren Ziele angekündigt. Das Crowdfunding läuft noch bis zum 07.03.2023. Anvisiertes Auslieferungsdatum des Bandes ist Dezember 2023.
Freut ihr euch über die Übersetzung der neuen Vaesen-Erweiterung? Habt ihr das düster-phantastische Spiel selbst schon gespielt? Wie hat es euch gefallen? Lasst uns gerne einen Kommentar da!